李华弌《此山中》2010年 重屏装置 水墨设色纸本 369 x 145cm (后) / 96 x 189cm (前)
由季丰轩画廊提供

2017年9月27日至12月17日，李华弌个人作品展“纸 ‧ 醉 ‧ 金 ‧ 迷”于苏州博物馆新馆展出。本次展览由苏州博物馆主办，香港江苏社团总会协办，香港季丰轩提供支持，北京画院副院长吴洪亮先生策划。此展对于李华弌来说并非回顾，而是表态，是他数十年艺术认知的呈现。展览作品精中选精，仅展出李华弌各时期代表作品18幅，涵盖了颇具代表性的 「经典山水系列」、「水系列」、「重屏装置系列」，以及近年最新创作的「金屏风系列」作品，使观者能深刻了解他近15年的艺术发展。

李华弌是一位游走于古、今、东、西的艺术家。他早年师从海上名家王一亭之子王季眉，又得留法雕塑、水彩大家张充仁教诲，初入艺苑即得东西一炉。跨越文革漫漫十载，于上世纪80年代求学美国，领略西方艺术之纷繁。此后，李华弌逐渐觅得自己的艺术语言，将当代意识注入中国文脉，方成一格，90年代即获广泛赞誉。 

李华弌《翔翥》2017年 两屏三折金箔地屏风、水墨纸本 212 x 376cm
由季丰轩画廊提供

本次展览更邀请两位亚洲著名之专家，梁志天设计师有限公司 (SLD) 及关永权照明设计公司 (TKLC) 对展览空间及灯光布局进行再次营造，力求与贝聿铭先生所设计的苏州博物馆，这样一处经典的现代园林相辉映，从而达到作品、展览、空间与观者的合一。

李华弌《松风清远图》2011年 水墨设色纸本 21.8 x 200.5cm
由季丰轩画廊提供

策展概念

李华弌的作品初观古意弥漫，远接北宋绘画之大观气韵，彷佛非今人所为。细读则会探得他在理性地摆脱当代艺术积习中的藩篱，以东方精神中的不变应对万变。其画取势豪迈，又一丝不苟；用笔精微的表像之下，有任意挥洒的潜流涌动；传习古法之严肃中不失大胆的实验。他甚至无痕地勾连了传统与前卫，在其作品中产生出合力，的确是生面别开。

在经过严谨地推演之后，展览的主题定为《纸 ‧ 醉 ‧ 金 ‧ 迷》，可谓剑走偏锋，令人回味。此四字表像上的华丽，既有唐代名医孟斧沉迷陶醉的皇家奢靡，传递出民国张恨水小说中的那份贵气与浪漫。而每字点开，绵延的音韵隐喻着艺术家藏在灿烂背后的深层表述与当代意识。纸，为画之本；醉，为画之魂；金，为画之貌；迷，为画之情。画本就是让纸醉，令金迷的，这恰成了一个脱俗的过程。更何况苏州园林的那份雅致，非是脱离尘世的寂寥，而是将一树、一水、一屋为人所用，故而所有回环曲折中流露的是极具人味儿的脱俗。李华弌敢于在此处戏谑，也正因为他作品中疏离与寄情互文的力量。

李华弌《崖间苍古》2012年 水墨设色纸本 86 x 204cm
由季丰轩画廊提供

关于艺术家 - 李华弌

李华弌，1948年生于上海，是当代最重要的中国水墨画大师之一。六岁师从海上画派晚期著名画家王一亭之子王季眉学习水墨。十六岁时，跟随比利时皇家艺术学院毕业生张充仁学习西方艺术。1982年，李华弌移居美国旧金山，于旧金山艺术学院攻读美国战后艺术，两年后获艺术硕士学位。上溯李成、范宽、郭熙，李华弌自九十年代初确立独有的水墨风格，其作品广为显赫美术馆收藏，包括英国大英博物馆、美国旧金山亚洲艺术博物馆、美国布鲁克林博物馆、美国克里夫兰美术馆、美国檀香山艺术博物馆、美国哈佛艺术博物馆、美国芝加哥艺术学院、香港M+博物馆以及香港艺术馆。

关于策展人 - 吴洪亮

1973年出生，现为北京画院副院长、北京画院美术馆及齐白石纪念馆馆长、全国美术馆专业委员会副秘书长、中国美术家协会策展委员会副主任兼秘书长。2007-2008年，参与策划北京奥运百件奥运雕塑项目及北京奥运会开幕式多媒体部分工作。2007-2017年，策划齐白石陈列展及《20世纪中国美术大家系列展》40余次并参与相关研究、出版工作。2016年，被中国文化部授予「优秀专家」称号。

关于主办单位 - 苏州博物馆

苏州博物馆馆址太平天国忠王府为首批全国重点文物保护单位，是国内保存至今最完整的一组太平天国历史建筑物。馆藏文物4万余件，尤以历年考古出土文物及明清书画见长。苏州博物馆新馆由享誉世界的华人建筑师贝聿铭设计，采用江南山水园林概念设计及现代建筑元素。2006年，苏州博物馆新馆建成并正式对外开放。新馆占地面积约10700平方米，加上修葺一新的太平天国忠王府，与毗邻的拙政园、狮子林等园林名胜构成了一条丰富多彩的文化长廊。2008年，苏州博物馆成为首批国家一级博物馆。

李华弌《卧雪》2008年 重屏装置 水墨设色纸本 190 x 580cm (后) / 214.5 x 104.5cm (前)
由季丰轩画廊提供

关于协办单位 - 香港江苏社团总会

香港江苏社团总会于2015年成立，是一个坚持「一国两制」方针，支持特区政府依法施政，致力维护香港社会长期繁荣稳定，积极推动香港与江苏两地交流合作的爱国爱港爱乡的社团组织。香港江苏社团总会希望进一步团结及增强江苏在港社团的影响力和凝聚力，推动两地的贸易、人文等方面的交流。

关于支持单位 - 季丰轩画廊

自1991年成立以来，季丰轩主办了过百场展览，策划承办了十一个与美术馆合作的大型展览，制作了过三十本艺术画册，出版了一百二十五款版画，曾推介的艺术家近百位，来自十多个不同国家，涵盖各类当代艺术理念与风格。

总结经验，季丰轩近年更专注有丰富西方文化艺术经历、具国际视野、源自中国及亚洲其他国家的艺术家。他们既掌握东方文化的精神，亦长期受西方现代思潮及艺风影响。他们为本身的艺术传统注入当代的元素，打开新一代的发展疆域，同时在全球一体化的大潮下，为普世文明的进步贡献其自身文化所长。按这方向，季丰轩为法国华裔抽象大师赵无极出版专论画册、举办旅美中国当代水墨大师李华弌的香港首次个人作品展《奇观异景》、丁雄泉回顾展《活色‧生香》、韩国抽象画家明姬《瞬逝的永恒》、韩国录像艺术家李二男《数影码像》、日本超写实画家诹访敦《安睡者》等。