新视线

故宫御猫,给中国孩子讲不一样的大故宫

浏览:


提到故宫,你会想到什么?是雄伟的建筑群?历史文化宝库?还是各种宫廷器物?毫无疑问,即将600岁的故宫,是一个传统文化的大宝库。但如何将它深入浅出地介绍给3到6岁的低龄孩子们?知名童话作家常怡,给出了不一样的答案。



 

2019年11月3日下午,原创绘本《故宫御猫夜游记》在东城区角楼图书馆发布。故宫博物院研究员、故宫宫廷文化专家苑洪琪,阅读教育专家李一慢,古生物学者、科普作家邢立达,北京人民广播电台节目主持人小群姐姐,角楼图书馆馆长胡宁,童趣出版有限公司总经理敖然、总编辑聂政以及副总经理史妍等出席了本次活动。






新书发布现场


《故宫御猫夜游记》是冰心儿童文学奖得主常怡2019年的重磅新作,是一部以故宫为题材,讲述故宫猫、故宫兽和故宫夜的儿童奇幻绘本。书中插画部分由90后鬼才插画师陈昊历时一年半精心绘制,童趣出版有限公司在编辑过程中组织故宫文化专家、教育学家、绘本专家和古籍方面的专业人士,对该书的文学性、权威性和专业性进行了精心审评,由人民邮电出版社出版。



 

《故宫御猫夜游记》专为3到6岁的孩子创作,以亲子阅读为主,小学低年级的孩子也可自主阅读。全系列共计划出版20册,此次发布主要是首批出版的5册。书中,作家笔下的主角故宫御猫胖桔子,化身成了“故宫真正的主人”,宛如孩子们的故宫讲解员一般,在夜晚的大冒险中,给孩子讲述了不一样的大故宫。随着100多张精美手绘插图的展开,孩子们不仅可以跟随憨态可掬的胖桔子,认识神通广大的脊兽们、了解10余种古籍、穿行于19处真实的故宫地点、学习30余个历史文化典故,还可以在充满想象力的故事中,领略故宫的一草一木、建筑之美、文化之美,收获爱与想象、善良与正义、责任和信念等美好启迪。

 

童趣出版有限公司总经理、中国编辑学会副会长敖然在会上介绍道,作为原创绘本,《故宫御猫夜游记》的创作过程也正体现出当下儿童原创图书所面临的挑战与机遇,是以儿童的视角和现代化的方式来传承和发扬中国优秀传统文化的一次新的尝试。他寄语说,25年前,因为一只叫Mickey的小老鼠,有了童趣的诞生和那些从国际走进中国孩子生活的美好故事;25年后,希望通过这只叫胖桔子的小猫,中国孩子,可以拥有属于自己的神兽故事,中国原创,可以走出国门,走向世界。


童趣出版有限公司总经理敖然致辞


活动当天,故宫博物院研究员、故宫宫廷文化专家苑洪琪,阅读教育专家、金牌阅读推广人、慢学堂创办人李一慢,古生物学者、科普作家邢立达作为嘉宾莅临现场,他们分别从不同的角度对这套书在文学性、创新性和专业性等方面给予了高度评价,并就如何做好传统文化的低龄化传播进行探讨。


专家座谈


现场,北京人民广播电台节目主持人、2012年中国播音主持金话筒奖获得者小群姐姐声情并茂地演播了《故宫御猫夜游记》之《战神天马》,现场的小读者听得十分入迷并报以了热烈的掌声。作者常怡以《胖猫和神兽的故事》为题发表了演讲,讲述了这套书创作背后的精彩故事。来自《北京少年报》和《北京青年报》的30余位小记者们与作者和现场的嘉宾们展开充满童趣的精彩交流。


常怡与小记者们合影

 

《故宫御猫夜游记》图书亮点
 

1.引经据典讲故事:读故事、学文化


作者常怡深耕中国传统文化宝藏,借由故宫御猫和神兽奇幻故事的外壳,巧妙地将《二三子》《天马赋》《诗经》《夷坚志》等古籍中的神话精髓和诸多关于故宫的建筑、典故等融入其中,引经据典讲故事,通过儿童化的方式为孩子们打开了一座魅力四射的传统文化宝藏的大门。



 

不少故事中都藏着文史小知识,比如为什么只有故宫的狮子头上有发髻?御花园里的小亭子为何能供奉着四方之神?海洋里的海马和故宫里的海马是一种生物吗?中国的天马和西方的独角兽有什么区别?凤凰的鸣叫为什么被世人所推崇?30余个有趣的文史知识埋藏在故事中,每一次读都会有不同的惊喜。

 

2.孩子们的故宫讲解员:游故宫、开眼界


故宫里其实有很多小动物,除了御猫,还有刺猬、乌鸦和黄鼠狼等等。但御猫在故宫里是一个特别神奇的存在。它们数量繁多、特立独行、悠游自在,像极了天真烂漫、充满好奇心的孩子。有御猫胖桔子这个讲解员在,孩子能自然而然地亲近这个像大迷宫一样的大故宫。



 

跟随御猫胖桔子的脚步,小读者走进酒醋房、珍宝馆、御膳房、大庖井、传心殿、雨花阁、春花门、东华门、钟表馆、澄瑞亭、四神祠、御花园、慈宁花园、太和殿、太和门、保和殿、中和殿、故宫员工食堂、御路石阶……实景还原19处故宫真实地点,打卡故宫中的隐藏景点,有些故宫未开放的地点,你可以在绘本中见到。
 

此外,每本书后都附有手绘的故宫地图,为适应3-6岁孩子的注意力,采用黑白线条,彩色标注重点信息的方式,辅助孩子提高注意力与查找力。在读绘本之余,家长与孩子还可以一起玩找一找的游戏。

 

3.电影级别的分镜构图:中国味、中国美


在寻找《故宫御猫夜游记》的图画作者时,出版团队是面向全球进行海选的。试稿的画家中不乏颇负盛名的国外插画师,但来自北京的90后鬼才插画师陈昊塑造的胖桔子和神兽们一下子从众多插画师的作品中脱颖而出。为画好故宫传统建筑和雕刻,以御猫的视角,观察故宫的宫殿和角落,研究故宫建筑图谱、多次采风及现场写生近1 年,终于通过170余份手绘画稿,为这套绘本打造了最完美的视觉效果。
 

内文图借鉴电影、绘画作品当中的经典构图方式,比如对角线构图法、斐波那契螺旋线的结构比例、井字构图法等,运用这些经典的绘画编排方式,展现比例与视觉之美。



 

通过这些潜意识里最符合人类审美的构图形式,给孩子最优质的绘本,在潜移默化之间,帮助孩子提升审美竞争力。

 

4.展想象,习美德


著名出版人海飞主席在专家审读意见里曾评价道:“《故宫御猫夜游记》完美诠释了:想象力是儿童文学最宝贵的创造力,图画书是播种文化自信最好的载体。它像一座桥梁,把童真的孩子和古老的中国文化连接在一起,给孩子注入文学、历史和传统文化的营养。”
 

故宫里有很多怪兽塑像,他们在白天是游客们拍照的背景。但谁又会想到,每到了深夜,这些怪兽不仅复活了,还跟着一只胖猫在故宫里冒险、游戏、战斗。作者保留了神兽们在古籍中记载的本领,同时他们赋予孩童般的性格,打破了人们记忆中有关古代神兽凶猛、残忍的刻板印象。比如,在《龙的玩具》这本书里,龙可以“为所欲化,而不失本形”,于是他化身雨燕、乌龟、鲤鱼等动物带着胖桔子在故宫中玩游戏。如此丰富的想象与活灵活现的人物设定,让《故宫御猫夜游记》中的故事不仅易读更耐读。
 

作为一部想象力与现实交织的绘本,古老的神兽也被赋予了现代的价值观。每一只神兽都代表着一种美德,龙之初心,凤的热情,铜狮的坚持,海马的勇敢,天马即正义……庞大神秘的故宫隐喻着人生,而胖桔子则代表着天真的孩子。



 

读故事感受绘本带来的美好启迪,有了这些美德,每个孩子都能在未知的人生中勇敢快乐地前行。这个精巧的构思既是作者送给每位孩子的礼物,更是六百年故宫带给今天的孩子最受益的智慧。

绝对杂志

社址:北京市海淀区正福寺路10号允泽别院绝对传媒

电话: +86-010-52806700

Copyright © 2014-2015 Absolute,绝对杂志 All Rights Reserved
未经书面授权,请勿转载或建立镜像,违者依法